Aggiornato: 12 agosto 2026
Buenos Aires ha due aeroporti a circa 47 km di distanza l'uno dall'altro, e spostarsi tra di loro richiede dai 40 ai 70 minuti su strada. Se stai effettuando un volo in coincidenza da un volo internazionale a Ezeiza (EZE) a uno nazionale ad Aeroparque (AEP), prevedi quattro ore. Dal 2026, nessuna compagnia aerea ti trasferirà i bagagli tra i due.
Come ci si sposta da Ezeiza ad Aeroparque?
Quattro opzioni, e quella giusta dipende da quanto tempo hai piuttosto che da quanto vuoi spendere. I prezzi sono approssimativi e variano con il peso, quindi considerali una guida.
| Opzione | Tempo | Costo approssimativo | Ideale per |
|---|---|---|---|
| Taxi ufficiale o remis | 40–70 min | ~USD 40–60 | Coincidenze strette, gruppi, molti bagagli |
| Transfer privato pre-notificato | 40–70 min | varia | Incontro dopo un arrivo da un volo a lungo raggio |
| Navetta Tienda León | ~1 ora 20 | ~USD 15–20 | Miglior rapporto qualità-prezzo con un comodo margine di tempo |
| Autobus linea 8 | 85 min–3 ore | poche centinaia di pesos | Budget limitati, bagagli leggeri, nessuna fretta |
Quanto tempo serve tra i due voli?
Quattro ore è la risposta onesta per un arrivo internazionale a Ezeiza con coincidenza per una partenza nazionale da Aeroparque. Sembra generoso finché non conti quello che deve effettivamente succedere: controllo passaporti, attesa al ritiro bagagli, dogana, il trasferimento su strada stesso, poi un nuovo check-in e controllo di sicurezza all'altro aeroporto. Tre ore è il minimo assoluto e non ti lascia spazio per un volo in arrivo in ritardo o una giornata di traffico intenso.
Prenota i due voli come biglietti separati e il rischio è interamente tuo. Perdi la partenza nazionale e nessuna compagnia aerea ti deve una riprotezione. Se il tuo programma è davvero serrato, un pernottamento vicino al primo aeroporto è spesso più economico di una tariffa persa — la nostra guida agli hotel vicino all'aeroporto di Ezeiza elenca le opzioni più vicine.Il tuo bagaglio viene trasferito tra gli aeroporti?
No. Questo è il dettaglio che inganna le persone. Anche con una singola prenotazione con la stessa compagnia aerea, i bagagli registrati non vengono spostati tra Ezeiza e Aeroparque. Li ritiri al primo aeroporto, li trasporti attraverso la città e li registri di nuovo al secondo.
Pianifica di conseguenza. Ciò significa che i tuoi bagagli vengono con te qualunque mezzo di trasporto tu scelga, il che esclude tacitamente l'opzione più economica se viaggi con due valigie grandi. Significa anche che l'orologio nella sezione precedente include un'attesa reale per il ritiro bagagli, non una teorica. La nostra guida agli arrivi spiega cosa succede tra il gate e l'uscita a Ezeiza.
Quale autobus collega Aeroparque ed Ezeiza?
La linea 8 è l'unico autobus cittadino che serve entrambi gli aeroporti. Ha due rami e la differenza è importante: il semi-rapido Ramal G li collega in circa 85 minuti, mentre il Ramal A standard attraversa la città e impiega da due ore e mezza a tre ore.
Si applicano due condizioni pratiche. Si paga solo con una tessera ricaricabile SUBE, quindi i contanti non sono utili, e lo spazio per i bagagli è limitato come in qualsiasi autobus cittadino. È una scelta legittima se viaggi leggero, sai quale ramo stai prendendo e hai ore a disposizione. Per un collegamento, è lo strumento sbagliato.
Quanto costa un taxi tra gli aeroporti?
Considera tra 40 e 60 USD per un taxi ufficiale o un remis, che copre l'intera auto anziché ogni passeggero. Le app di ride-hailing partono da un prezzo inferiore, circa 30 USD, e aumentano con il traffico e la domanda. Prenota un taxi o un remis presso uno sportello presidiato all'interno del terminal anziché accettare un approccio nella sala arrivi – la stessa regola che si applica a qualsiasi corsa da Ezeiza, trattata nelle nostre pagine sui taxi aeroportuali e sulle truffe dei taxi.
Per un collegamento, l'auto a prezzo fisso è solitamente un investimento ben speso. È l'unica opzione che va porta a porta con i bagagli e senza soste intermedie, e con un margine di quattro ore l'affidabilità è fondamentale.
La navetta Tienda León è un buon compromesso?
Per la maggior parte dei viaggiatori con un margine di tempo confortevole, sì. Il pullman parte circa ogni 40 minuti, impiega circa un'ora e venti tra gli aeroporti e costa una frazione di un taxi. La tariffa include un adeguato bagaglio – circa due valigie da 23 kg più un bagaglio a mano per passeggero – motivo per cui gestisce un vero trasferimento aeroportuale meglio di un autobus di città.
Il compromesso è l'orario. Viaggi quando parte il pullman, non quando sei pronto, e il servizio ferma anche al suo terminal in centro vicino a Retiro. Tieni conto di ciò nel tuo margine di tempo. La nostra pagina sulla navetta aeroportuale copre il servizio in modo più dettagliato.
Quale aeroporto sta utilizzando effettivamente il tuo volo?
Controlla questo prima di pianificare qualsiasi cosa. Ezeiza (EZE) gestisce quasi tutto il traffico internazionale e si trova a sud-ovest della città. Aeroparque (AEP) è l'aeroporto in città, vicino al fiume, e gestisce la maggior parte delle rotte nazionali e regionali. Le compagnie aeree a volte spostano le rotte tra di loro e una conferma di prenotazione che dice solo "Buenos Aires" non è sufficiente per pianificare un trasferimento. Se sbagli, ti ritrovi a 47 km da dove devi essere con una partenza imminente. Conferma il codice di tre lettere su ogni tratta del tuo biglietto e, se un volo nazionale sembra insolitamente economico, controlla da quale aeroporto parte prima di prenotare. La nostra guida ai voli spiega come i due aeroporti si dividono il traffico.Cosa dovresti fare se la coincidenza è stretta?
Prendi la decisione in anticipo piuttosto che improvvisare il giorno stesso. Prenota in anticipo un trasferimento aeroportuale privato in modo che un autista ti aspetti quando esci dalla dogana, invece di metterti in coda al banco con il tempo che scorre. Comunica all'operatore il numero del tuo volo in modo che il prelievo tenga conto di un arrivo in ritardo. Tieni tutto ciò che non puoi sostituire nel tuo bagaglio a mano. E se il margine è inferiore alle tre ore, considera la tratta nazionale a rischio e scegli una partenza successiva invece.
Avere un po' di pesos a disposizione aiuta in ogni fase, sia per la carta SUBE, una mancia o un caffè mentre aspetti; la nostra guida su come pagare in Argentina copre la situazione valutaria.
