更新于: 2026年8月12日

布宜诺斯艾利斯有两个相距 47 公里的客运机场，选错机场将是一笔昂贵的错误。埃塞萨（EZE）机场处理几乎所有的长途国际航班；而位于市区内的埃塞萨（AEP）机场则处理国内和区域航线。从 2026 年起，这种分工是需要规划的关键。 ## 您应该飞哪个机场？ 通常情况下，您没有选择——您的航线决定了。从欧洲、北美或任何长途地区前来，您都会降落在埃塞萨（EZE），因为飞机就在那里起降。从蒙得维的亚、圣地亚哥、圣保罗或阿根廷国内飞往，您最有可能使用埃塞萨（AEP）机场。 当您有选择时，通常是在区域航线上，而埃塞萨（AEP）机场几乎总是因其地理位置而胜出。它离市区仅几分钟路程，而不是一小时，一旦算上交通费用，这比大多数票价差异都更值得。 ## EZE 和 AEP 有何区别？
埃塞萨（EZE）埃塞萨（AEP）
全称皮斯塔里尼部长国际机场豪尔赫·纽伯里机场
位置西南部，市区外市区内，河边
到市中心45-60 分钟短途车程
处理几乎所有国际长途航班国内及区域国际航班
免税店几乎所有离境旅客均可使用仅限国际旅客

代码的重要性远超乎你的想象。一个只写着“布宜诺斯艾利斯”的预订不足以进行规划，而作为廉价附加项销售的国内航班可能会悄悄地从另一个机场起飞。

布宜诺斯艾利斯的机场代码是什么？

没有单一的机场代码，这也是大部分混乱的根源。EZE 是埃塞萨（Ezeiza），是国际门户。AEP 是埃罗帕克（Aeroparque），是市内的机场。你可能还会遇到 BUE，它根本不是机场，而是涵盖两者的都市区代码——预订引擎用它来搜索整个城市。

所以，如果票价比较显示 BUE，请在预订其他任何相关事宜之前，检查实际出票使用的是哪个实体机场。

如何往返两个机场？

陆路交通，根据交通状况需要 40 到 70 分钟，没有铁路连接。出租车或私人接送约需 40-60 美元，Tienda León 巴士约需 15-20 美元，8 路公交车是便宜但慢的选择。

有两件事会让人们措手不及。即使是同一个预订，也没有航空公司会帮你把托运行李在两个机场之间转移，所以你需要自己取行李并重新托运。这意味着，国际抵达和国内出发之间至少需要四个小时的实际时间。我们的 EZE 到 AEP 交通指南详细说明了时间安排，而预订好的 机场接送是低压力的选择。

在它们之间转机安全吗？

只有留出充足的时间才行。如果两个航班在同一张机票上，出现问题时航空公司要承担部分责任；如果持单独的机票，风险完全由你承担，错过国内航班意味着需要购买新的机票。

当时间紧迫时，住一晚通常比冒险更划算。我们位于埃塞萨国际机场附近的酒店指南涵盖了离国际机场最近的住宿选择。

哪个机场的服务更好？

埃塞萨的运营规模更大，正如你所期望的那样，一个围绕长途航班而建的机场——商店更多，休息室更多，实际上营业时间也更长。埃罗帕克机场则小巧玲珑，出入快捷，这对于短途国内航班来说是一种优势。

旅行前值得了解的区别：

  • 免税店：在埃罗帕克机场，只有国际旅客才能购物，国内旅客会被拒绝——请参阅埃罗帕克机场免税店。在埃塞萨，几乎所有人都符合资格，详情请参阅埃塞萨机场免税店。
  • 休息室：埃罗帕克机场有三个休息室，其中两个在安检前即可到达——请参阅埃罗帕克机场休息室。
  • 停车场：两者都提供按小时收费的短期停车和按天收费的长期停车，有不同的收费标准——请参阅埃罗帕克机场停车场和埃塞萨机场停车场服务。

哪个机场去市区更方便？

埃罗帕克机场，轻松方便。它位于河畔，距离市中心很近，因此接送是旅途中的一小部分，而不是一项计划。从埃塞萨乘坐汽车大约需要 45 到 60 分钟，高峰时段会更长。通常的选择是柜台出租车，大约 30-40 美元，或者预订接送服务，或者乘坐 Tienda León 班车，大约 11-12 美元。我们的机场到市中心交通指南对此进行了比较，而埃塞萨出租车解释了柜台系统。

应该提前多久到达每个机场？

国际航班出发提前三个小时，国内航班提前两个小时。埃塞萨现在将所有出境旅客都引导至一个出发航站楼，因此高峰时段的安检队伍会迅速排长，国际航班在出境时还需要通过护照检查。行李托运通常在国际航班起飞前一小时关闭。

Aeroparque 机场要求相对宽松，因为它规模较小，且大部分是国内航班，但前往那里的交通才是变数——它位于一条繁忙的河滨路上。根据交通状况而不是航站楼来判断您的出发时间。我们的出发指南详细介绍了埃塞萨的办理登机手续和安检。

如何计划一个同时使用两个机场的行程？

从国内航班倒推。确认每个航段的机场代码，然后在同一天往返两个机场的话，给自己留出四个小时，如果少于三个小时，则可能面临航班延误。

在出行前预订接送服务，而不是临时在路边决定。随身行李尽量精简，因为您需要自己搬运两次。准备一些比索用于沿途的零星开销——我们的阿根廷支付指南会为您详细介绍当地货币情况。如果行程衔接不可避免且时间紧张，将国内航班延后几小时的费用，远低于错过航班的损失。