Lavori sulla pista di EZE nel 2026: quali voli sono interessati

Aggiornato: 13 agosto 2026

Ezeiza non chiuderà. Per 18 giorni, dal 25 ottobre all'11 novembre 2026, l'aeroporto opererà con una sola pista, accorciata da 3.300 m a circa 1.850 m — sufficienti per la maggior parte dei voli, ma non per una partenza intercontinentale a pieno carico. Alcune compagnie aeree sospenderanno, altre aggiungeranno uno scalo per il rifornimento, e le restanti non saranno interessate. A partire dal 2026, il quadro delle compagnie aeree qui sotto riportato è quanto è stato annunciato.

Cosa succede esattamente alla pista?

La pista principale verrà ripavimentata e, mentre i lavori sono in corso, la lunghezza utilizzabile sarà ridotta da circa 3.300 m a circa 1.850 m. L'aeroporto rimarrà aperto e continuerà a operare su una singola pista.

Pista corta più aereo pesante è l'intero problema. Un wide-body ha bisogno di spazio per decollare con un carico completo di passeggeri, bagagli e carburante per un volo di dodici ore, e 1.850 m non lo consentono. Gli aerei a corto e medio raggio sono appena sfiorati dal problema; le partenze intercontinentali sono quelle dove il programma subisce interruzioni.

Quali compagnie aeree sospendono e quali continuano a volare?

Tre strategie diverse, e quella scelta dalla tua compagnia aerea deciderà cosa succederà al tuo viaggio.

Compagnia aerea	Piano per 25 ott – 11 nov	Cosa significa per te
United	Sospende i voli per Buenos Aires	Ri-prenotazione — nessun servizio nella finestra
Delta	Sospende i voli per Buenos Aires	Ri-prenotazione — nessun servizio nella finestra
Lufthansa	Volo Francoforte–Buenos Aires cancellato	Ri-prenotazione, spesso tramite un altro hub europeo
SWISS	Volo Zurigo–Buenos Aires sospeso; opererà invece Zurigo–San Paolo	Ri-prenotazione; potrebbe essere offerto un itinerario via Brasile

Air Europa	Non opera su Buenos Aires	Riprenotazione
American	Vola, partendo leggera e rifornendo a Montevideo (Carrasco), poi verso Miami e New York JFK	Voli, ma il viaggio è più lungo
Aerolíneas Argentinas	Mantiene il suo programma internazionale; Roma e Madrid effettuano uno scalo tecnico per il rifornimento a Rio de Janeiro	Voli; Miami, Punta Cana, Cancún e Aruba sono in gran parte invariati
ITA Airways	Modifica i suoi voli per Buenos Aires	Verifica la tua data specifica con la compagnia aerea
Copa	Modifica i suoi servizi per Panama	Verifica la tua data specifica con la compagnia aerea

Considera questa come la posizione annunciata piuttosto che una garanzia. I piani sono già cambiati una volta avvicinandosi alla data, quindi conferma il tuo volo direttamente con la compagnia aerea prima di prendere qualsiasi altro accordo.

Cos'è uno scalo tecnico e ti riguarda?

È uno scalo per il rifornimento, niente di più. L'aereo decolla da Ezeiza deliberatamente leggero — meno carburante a bordo, così può decollare sulla pista accorciata — poi atterra in un aeroporto vicino, fa il pieno correttamente e prosegue. American sta usando Montevideo per questo; Aerolíneas Argentinas sta usando Rio de Janeiro sui suoi servizi per Roma e Madrid.

Per i passeggeri di solito significa rimanere a bordo per circa un'ora a terra. Generalmente non cambi aereo né recuperi i bagagli. Quello che cambia è il tempo totale di viaggio, quindi se hai una coincidenza stretta a destinazione, guardala di nuovo.

Cosa succede se la tua compagnia aerea sospende i voli?

Hai diritto a essere riprotetto o rimborsato: si tratta di una cancellazione programmata della compagnia aerea, annunciata con largo anticipo, non di un evento meteorologico. Contatta la compagnia aerea anziché attendere di essere contattato, perché prima ti muovi più alternative sono ancora disponibili. Opzioni degne di nota da chiedere: una partenza precedente o successiva al di fuori della finestra del 25 ottobre - 11 novembre; un itinerario attraverso un altro hub come San Paolo, Santiago o Montevideo; o un cambio su una compagnia aerea partner che è ancora operativa. Se hai prenotato tramite un'agenzia o un sito di terze parti, la richiesta passa attraverso di loro.

I voli nazionali e regionali sono interessati?

In gran parte no. Il vincolo è la distanza di decollo per i velivoli pesanti a lungo raggio, e i servizi nazionali e regionali brevi utilizzano aerei più piccoli su tratte più corte che la pista ridotta ancora gestisce comodamente. Esiste tuttavia un rischio di connessione. Se una tratta nazionale alimenta una partenza internazionale che è stata sospesa o riprogrammata, il volo nazionale potrebbe andare bene mentre il viaggio nel suo complesso no. Controlla prima la tratta internazionale, poi lavora a ritroso.

Potresti volare invece da Aeroparque?

Per alcuni viaggi, sì. Aeroparque è l'aeroporto cittadino e gestisce rotte internazionali nazionali e regionali per Uruguay, Brasile, Cile, Bolivia e Paraguay, nessuna delle quali dipende dalla lunga pista di Ezeiza.Quindi un viaggio che può essere deviato tramite San Paolo, Santiago o Montevideo potrebbe funzionare dall'Aeroparque anche se un volo diretto a lungo raggio dall'Ezeiza non lo fa. I due aeroporti distano circa 47 km l'uno dall'altro senza trasferimento bagagli tra di loro, quindi pianifica attentamente l'attraversamento: la nostra guida trasferimento EZE a AEP copre i tempi e la nostra pagina aeroporti di Buenos Aires spiega quale aeroporto gestisce cosa.

Cosa dovresti fare ora?

Procedi in ordine e fallo prima della finestra piuttosto che durante.

• Verifica se il tuo volo rientra tra il 25 ottobre e l'11 novembre 2026.
• Conferma il tuo volo specifico con la compagnia aerea: la tabella sopra è il piano annunciato, non la tua prenotazione.
• Se è sospeso, chiedi subito la riprotezione fuori dalla finestra o tramite un altro hub.
• Se ha uno scalo per il rifornimento, ricontrolla qualsiasi coincidenza successiva per il tempo extra.
• Mantieni una certa flessibilità a terra: gli accordi presi in anticipo sono più facili da spostare rispetto a quelli presi in aeroporto.

Per raggiungere l'aeroporto vero e proprio, nulla cambia: consulta la nostra guida dall'aeroporto al centro città e un trasferimento aeroportuale prenotato in anticipo mantiene fissa quella parte, mentre quella del volo si sposta.

Cosa succede dopo l'11 novembre?

Le operazioni riprendono normalmente. La pista tornerà ai suoi 3.300 m completi, le tratte sospese torneranno operative e le fermate tecniche spariranno dagli orari. Il lavoro fa parte di una più ampia modernizzazione dell'aeroporto piuttosto che di una riparazione, quindi l'interruzione comporta un miglioramento a lungo termine. Se stai prenotando da dicembre in poi, compreso il picco dell'estate australe, sei al di fuori di questa finestra e puoi pianificare normalmente. La nostra guida ai voli e la guida alle partenze coprono gli orari consueti.