更新于: 2026年8月13日

埃塞萨并不会关闭。在 2026 年 10 月 25 日至 11 月 11 日的 18 天内，机场将仅使用一条跑道运行，跑道长度将从 3,300 米缩短至约 1,850 米——这对于大多数航班来说足够了，但对于满载的长途航班起飞来说则不够。一些航空公司将暂停运营，一些航空公司将增加中途加油停靠，其余航空公司则不受影响。截至 2026 年，下方的航空公司明细图是已公布的计划。

跑道到底发生了什么？

主跑道正在进行重新铺设，在施工期间，可用长度将从正常的 3,300 米缩短至大约 1,850 米。机场将全程保持开放，并继续在单条跑道上运行。

跑道缩短加上重型飞机是问题的关键。宽体飞机需要足够的距离才能在载满乘客、行李和十几个小时飞行所需燃油的情况下起飞，而 1,850 米的长度无法满足要求。短途和支线飞机几乎不受影响；洲际航班才是受影响最大的部分。

哪些航空公司将暂停运营，哪些将继续飞行？

三种不同的策略，你的航空公司选择了哪种将决定你的行程会发生什么。

航空公司2026 年 10 月 25 日 – 11 月 11 日的计划这对你意味着什么
美联航暂停布宜诺斯艾利斯航班重新预订——在此期间没有服务
达美航空暂停布宜诺斯艾利斯航班重新预订——在此期间没有服务
汉莎航空法兰克福–布宜诺斯艾利斯取消重新预订，通常经由另一个欧洲枢纽
瑞士国际航空苏黎世–布宜诺斯艾利斯暂停；改为执飞苏黎世–圣保罗重新预订；可能会提供经由巴西的航线
爱尔兰航空未运营至布宜诺斯艾利斯重新预订
美国航空正常运营，轻载起飞并在蒙得维的亚（卡拉斯科）加油，然后飞往迈阿密和纽约肯尼迪国际机场您照常飞行，但旅程会更长
阿根廷航空维持国际航班时刻表；飞往罗马和马德里的航班将在里约热内卢进行技术性燃油加油您照常飞行；飞往迈阿密、蓬塔卡纳、坎昆和阿鲁巴的航班基本不变
意大利航空调整其布宜诺斯艾利斯航班请与航空公司确认您具体的航班日期
巴拿马航空调整其巴拿马服务请与航空公司确认您具体的航班日期

请将此视为已公布的计划，而非保证。随着日期的临近，计划已经发生过一次变化，因此在做出任何其他安排之前，请直接与航空公司确认您的航班。

什么是技术加油停靠，这对您有影响吗？

这仅仅是燃油加油停靠。飞机从埃塞萨起飞时会故意减轻载重——机上燃油较少，以便在缩短的跑道上起飞——然后在附近的机场降落，进行充分加油，然后继续飞行。美国航空正在使用蒙得维的亚；阿根廷航空正在罗马和马德里航线上使用里约热内卢。

对于乘客来说，通常意味着在地面上停留大约一个小时，期间留在飞机上。您通常不会更换飞机或提取行李。它确实会改变总的旅程时间，因此如果您在目的地有紧凑的后续转机，请重新查看您的计划。

如果您的航空公司暂停航班怎么办？

您有权获得重新预订或退款——这是航空公司计划内的取消，提前宣布，而非天气事件。请联系航空公司，而不是等待航空公司联系您，因为您越早沟通，可选择的替代方案就越多。 值得询问的选项包括：在10月25日至11月11日这个时间窗口之外更早或更晚的出发时间；经由另一个枢纽（如圣保罗、圣地亚哥或蒙得维的亚）的航线；或者改签至一家仍在飞行的合作伙伴航空公司。如果您通过代理机构或第三方网站预订，请求也需要通过他们来处理。

国内和地区航班会受到影响吗？

大部分不会。限制在于重型远程飞机的起飞距离，而国内和短程地区服务使用较小的飞机，在较短的航段上，缩短的跑道仍然可以舒适地容纳。

不过，存在衔接风险。如果国内航段连接的国际航班被暂停或重新安排，那么国内航班本身可能没问题，但整个行程却可能不行。请先检查国际航段，然后反向检查。

您能从Aeroparque机场出发吗？

某些行程可以。Aeroparque是市区机场，负责国内以及前往乌拉圭、巴西、智利、玻利维亚和巴拉圭的地区国际航线——这些航线都不依赖Ezeiza机场的长跑道。

如果一段可以经由圣保罗、圣地亚哥或蒙得维的亚改道的行程，即使从埃塞萨国际机场的直飞长途航班不可行，也可以从埃罗帕克机场出发。这两个机场相距约 47 公里，之间没有行李转运，因此请妥善规划行程：我们的埃塞萨到埃罗帕克机场交通指南涵盖了时间安排，我们的布宜诺斯艾利斯机场页面解释了哪个机场负责哪些航班。

现在您应该怎么做？

按顺序处理，并提前做好准备，而不是在截止日期临近时才行动。

  • 检查您的航班是否在 2026 年 10 月 25 日至 11 月 11 日之间。
  • 与航空公司确认您的具体航班——上表是公布的计划，而不是您的预订。
  • 如果您的航班被暂停，请立即询问在截止日期之外重新预订或经由其他枢纽转机。
  • 如果您的航班需要经停加油，请重新检查任何后续转机行程，以预留额外时间。
  • 在地面上保持一定的灵活性：提前安排好的事宜比在机场临时安排的更容易调整。
至于前往机场本身，一切都没有改变——请参阅我们的机场到市区指南，而预订的机场接送服务可以保持这部分不变，而飞行部分则有所调整。

11月11日之后会发生什么？

正常运营恢复。跑道将恢复其完整的3300米长度，暂停的航线将重新开放，技术经停也将从时刻表中消失。这项工作是机场更广泛现代化改造的一部分，而非仅仅是维修，因此这次的干扰带来了长期的改进。

如果您预订的是12月及之后的行程——包括南半球的夏季高峰期——您将不受此影响，可以正常规划。我们的航班指南和离境指南涵盖了常规时间安排。